Anoche tres hombres entraron en una vivienda de la ciudad de Oyama y golpearon en la cara a una residente con un objeto similar a un palo para luego escapar.
Alrededor de las 22:30 de anoche una mujer quien vive en la localidad de Okawashima, ciudad de Oyama, informó a la policía que tres hombres, aparentemente extranjeros, rompieron un cristal de la vivienda.
Según la policía, mientras la familia conformada por cuatro personas dormía, los tres hombres forzaron la puerta corrediza de la entrada y entraron en la vivienda. Los hombres golpearon en la cara y el brazo a una residente (69 años) con un objeto parecido a un palo y luego huyeron. La mujer fue llevada al hospital, pero no corre peligro de muerte.
Los tres hombres vestían cada uno sudaderas con capucha de color gris, otros de color negro y pantalones largos, todavía están prófugos. La víctima, cuando llamó al número de la policía (110) informó que “extranjeros entraron a mi casa luego de romper el vidrio” 「外国人3人がガラスを割った」と110番通報がありました。
En el interior de la casa había señales de que se había registrado. La policía investiga si se llevaron objetos y sigue la búsqueda de los tres sospechosos como caso de robo con lesiones.
