Fueron arrestados 11 jóvenes bajo la sospecha de agresión física. Los jóvenes atacaron a los padres de un muchacho con quien tuvieron un problema referente al préstamo de una motocicleta. Los padres del muchacho sufrieron heridas.
Los arestados son un hombre que se dedica a su negocio independiente, Kazuki Tsukuba (24 años) y 10 jóvenes de 16 a 19 años de edad.
Según la policía, en el mes de setiembre pasado estos jóvenes tuvieron un problema con un adolescente por el préstamo de una motocicleta. Debido a este problema, el grupo de los jóvenes se acercó agresivamente en auto al padre del adolescente, de unos 50 años, cuando el padre estaba parado en una calle de la ciudad de Higashikurume.
Además el grupo chocó en auto con el vehículo conducido por la madre del adolescente, una mujer en sus 40 años. El padre y la madre sufrieron de heridas graves.
En la policía, 5 de los arrestados niegan la acusación pero 6 de ellos reconocen sus acciones. La policía investiga los detalles.
