En la madrugada de hoy, varios hombres asaltaron una vivienda que también funciona como oficina en Nagai‑machi (prefectura de Shizuoka), atando con cinta aislante a un matrimonio de unos 80 años y golpeándose levemente.
Según la policía, los agresores —entre tres y cuatro, de entre 20 y 30 años, delgados, de más de 170 cm, vestidos de oscuro y con pasamontañas— entraron en la casa, ataron las muñecas y bocas de los ancianos y robaron aproximadamente 10 millones de yenes en efectivo.
El esposo logró soltarse, avisó a la policía y no hubo heridos de gravedad.
La policía investiga el caso como un robo con violencia.
