Hoy, durante un entrenamiento de disparo con tanques en el campo de entrenamiento de Nisshūdai, ubicado en la prefectura de Oita, un proyectil explotó dentro de la torreta de un tanque tipo 10, causando la muerte de tres miembros de las Fuerzas de Autodefensa Terrestre y heridas a otro soldado.
El incidente ocurrió alrededor de las 8:30 a.m. en el campo utilizado por la unidad de tanques del área oeste, con participación de tanques modernos tipo 10. No se reportaron daños a civiles ni en áreas cercanas.
El jefe del Estado Mayor del Ejército, Masayoshi Arai, convocó una conferencia de prensa para informar sobre el accidente y anunció que se investigarán las causas con prioridad para evitar futuros incidentes. El ministro de Defensa, expresó su pesar y aseguró que se está trabajando en la investigación y en reforzar las medidas de seguridad.
El campo de entrenamiento de Nisshūdai, con una extensión aproximada de 4,900 hectáreas, es el mayor en el oeste del país y es utilizado para ejercicios conjuntos con las fuerzas estadounidenses.
Vecinos cercanos manifestaron su sorpresa ante la presencia de vehículos de emergencia y helicópteros en la zona tras el accidente.
La primera ministra Takaichi publicó en redes sociales sus condolencias a las familias de las víctimas y reafirmó el compromiso del gobierno para esclarecer los hechos y mejorar la seguridad en las operaciones militares.
Resumen: NHK
Link de la noticia: AQUI
