En la madrugada del día 4 de este mes un hombre (43 años) quien se encontraba internado en el Centro de Detención de la Comisaría de Okazaki, ubicado en la ciudad de Okazaki, fue hallado inconsciente y sin respiración. Un funcionario policial lo halló a las 4:30 am del 4, y el hombre fue trasladado al hospital pero fue confirmada su muerte.
Según la autopsia, la causa de muerte fue insuficiencia renal (fallo renal).
Según la policía, este hombre fue detenido bajo la sospecha de impedir el trabajo de la policía. Pero como no obedeció las órdenes que se le daban y se comportaba violentamente, el hombre fue internado en un cuarto separado de otros detenidos.
La policía utilizó cuerdas y esposas para atar al hombre. Además la policía dejó al hombre encerrado en ese cuarto aislado durante más de 100 horas (más de 4 días) a pesar de que el límite de la detención está reglamentada con un máximo de hasta 72 horas (se necesita solicitar la autorización del jefe de la comisaría para prolongar la detención en ese cuarto pero no fue realizado este trámite).
También, según el diario Mainichi, cámara instalada grabó que los policías lo golpeaban cuando estaba en el suelo. (Ver: https://mas.noticias.jp/sn3ouw)
El hombre padecía de diabetes pero la policía no le aplicó las medicinas necesarias durante la detención.
También se sospecha que unos policías realizaron actos violentos a este hombre. La policía confirma los detalles suponiendo la probabilidad del caso de agresión de parte de los funcionarios policiales.