El Cuartel General de la Guardia Costera recibió un informe de que una de las 25 personas a bordo había desaparecido y envió patrulleras y helicópteros al lugar para buscarlo, y también llevó a cabo operaciones de rescate de la tripulación informa NHK. (Link a la noticia original está al pie)
Según la 3ª Jefatura Regional de la Guardia Costera, antes de las 21.00 horas de anoche, el propietario de un pesquero informó a de que “un pesquero de la prefectura de Kagoshima, el Dai-Hachi Fukuei Maru, se averió hacia las 17.00 horas frente a la costa noroeste de Kozushima, en las islas Izu, y ya no podía navegar”.
Luego, hacia las 23.00 horas, se informó de que el pesquero había sido arrastrado y “encallado en el lado norte de Kozushima”, con la proa apuntando al suroeste e inclinado hacia la derecha unos 45 grados.
Según el Cuartel General de la Guardia Costera, el Dai-Hachi Fukuei Maru es un atunero de 56 metros de eslora y 379 toneladas de peso, con un total de 25 personas a bordo, entre ellas cinco japoneses y 20 extranjeros, la mayoria indonesios.
Hoy, hacia las 4:45 de la madrugada, el capitán informó de que el barco se sacudía y que uno de los tripulantes se había caído y ya no no lo podían ver. La Guardia Costera envió una patrullera y un helicóptero al lugar para buscar al tripulante desaparecido y rescatarlo.
Según el Cuartel General de la Guardia Costera, poco después de las 7:15 de la mañana se había rescatado a un total de 20 personas.
Resumen: NHK
Link de la noticia: AQUI
