El gobernador de Okinawa, Danny Tamaki, se dirigió al Consejo de Derechos Humanos de la ONU en Ginebra, Suiza, para denunciar que el Gobierno japonés está forzando el traslado de la base estadounidense de Futenma a Henoko, en Nago, a pesar de la voluntad popular en contra expresada en el referéndum prefectural de 2019 informa NHK.
El gobernador de Okinawa se encontraba de visita en Ginebra (Suiza), donde se encuentra la sede europea de la ONU, y pronunció un discurso de 90 segundos en inglés en una reunión del Consejo de Derechos Humanos de la ONU sobre el tema del “orden internacional” poco después de la medianoche de hoy (madrugada de hoy en Japón).
En este contexto, el gobernador Tamaki comenzó su discurso pidiendo al mundo que observara con interés la situación de Okinawa, donde hay una concentración de bases militares estadounidenses, donde la paz está amenazada y se inhibe la participación igualitaria en la toma de decisiones.
En relación con el traslado de la base aérea estadounidense de Futenma a Henoko, en la ciudad de Nago, afirmó: “El gobierno japonés está forzando la construcción de una nueva base destruyendo valiosas zonas marítimas. Y ello a pesar de que el proceso democrático de un referéndum prefectural mostró claramente la voluntad del pueblo de oponerse al traslado a esa zona”.
También pidió mayores esfuerzos diplomáticos por parte de los gobiernos pertinentes, ya que se teme que la acumulación de poder militar aumente las tensiones en las regiones vecinas de Japón y sea incompatible con el deseo de paz de la población de la prefectura.
El gobernador Tamaki permanecerá en Ginebra hasta el viernes 22 para hacer un llamamiento a la comunidad internacional sobre la situación actual del problema de las bases en Okinawa, incluidas las obras de traslado a Henoko, y tiene previsto pronunciar otros dos discursos ante el Consejo de Derechos Humanos de la ONU y reunirse con funcionarios de la ONU.
Resumen: NHK
Link de la noticia: AQUI
