A finales del mes pasado, cuando entró el aire frío más fuerte del invierno, un alumno de un instituto público de secundaria de Hiroshima acudió a clase con un jersey (casaca) y los profesores le ordenaron que no lo hiciera debido a que así está indicado en las “normas escolares”.
Posteriormente, el alumno tuvo fiebre y sus padres dijeron que querían que se cambiaran tales normas.
Según los padres y la escuela, la mañana del 25 del mes pasado, cuando nevaba copiosamente en la ciudad de Hiroshima, un alumno de segundo año de secundaria (chugakko) de una escuela secundaria municipal acudió a la escuela con un jersey y fue detenido por un profesor en la puerta de la escuela y se le ordenó que se lo sacara de acuerdo con el Código de Orientación Estudiantil, las normas de la escuela.
El alumno se lo quitó y no se lo puso a la salida del colegio.
La temperatura más baja de ese día en Hiroshima fue de -4,2ºC y la más alta de 3,1ºC, según el observatorio meteorológico.
Al alumno se le detectó fiebre en la noche del 26, y aunque se recuperó, estuvo ausente de la escuela hasta el 1 de este mes.
Las normas de orientación de los alumnos de la escuela enumeran las bufandas y guantes como prendas permitidas para llevar cuando hace frío, pero no mencionan los jerseys (abrigo) ni los abrigos, que, según la escuela, no están permitidos.
Al ser entrevistada la dirección de la escuela por NHK, la escuela dijo que las normas de orientación de los alumnos se revisarán en función de los tiempos y las circunstancias, pero añadió: “Las normas que se han establecido deben cumplirse por la seguridad de los niños“. Y añadió. “Por el momento, creemos que, salvo por motivos individuales como una enfermedad, la ropa de invierno que ahora usan puede hacer frente al frío“.
Por otro lado, el padre de un alumno comentó: “Algo que es normal tanto para adultos como para niños, como ponerse un abrigo cuando hace frío, no está permitido. Esperamos que se den cuenta de que las normas son erróneas y las cambien”.
El profesor Ryo Uchida, de la Escuela de Postgrado de la Universidad de Nagoya y conocedor de las normas escolares, comentó la respuesta de la escuela: “Llevar más ropa cuando hace frío es necesario para la salud y la seguridad, pero nos encontramos en una situación en la que las normas establecidas tienen prioridad sobre eso. En la escuela dicen “es una norma escolar, así que debes cumplirla”, pero falta la explicación de para qué sirve la norma. Cada persona siente el frío y el calor de forma diferente, y la escuela no debe tener la autoridad para ‘llevar o no llevar' un abrigo, sino dejar que los alumnos tomen su propia decisión”.
Resumen: NHK
Link de la noticia: AQUI
