Esta mañana, un policía antidisturbios del Servicio de Policía Metropolitana fue encontrado sangrando y desplomado en el aseo de la caseta de vigilancia de la residencia oficial del Primer Ministro en Nagata-cho, Tokio, y fue trasladado al hospital, donde poco después se confirmó su muerte.
El Departamento de Policía Metropolitana está investigando ante la posibilidad de un suicidio, basándose en las circunstancias del lugar de los hechos.
Según la Policía Metropolitana, en torno a las 4:40 horas de hoy, un compañero encontró a un agente de 25 años perteneciente a la brigada antidisturbios del Departamento de Policía Metropolitana tendido en el suelo con la cabeza manando sangre en un aseo privado del puesto de guardia de la Puerta Oeste de la residencia oficial del primer ministro.
El agente fue trasladado al hospital, pero poco después fue declarado muerto.
Su colega oyó el disparo y corrió al lugar y encontró al agente tendido en el suelo, con su pistola cerca. La pistola era para uso durante la guardia y se había disparado una bala.
Este grupo de policías llevaban de servicio desde la mañana de ayer para vigilar la residencia oficial del Primer Ministro y estaban de descanso en ese momento.
El Departamento de Policía Metropolitana está investigando en detalle las circunstancias en el lugar de los hechos, ya que se cree que se suicidó usanado la pistola.
Yusuke Takayama, jefe de la División de Seguridad del Departamento de Policía Metropolitana, comentó: “Es verdaderamente lamentable que un policía se haya sido suicidado. Haremos todo lo posible para evitar que se repita”.
Resumen: NHK
Link de la noticia: AQUI
