La Policía de Saitama anunció que un agente fue sancionado con castigo disciplinario por haber utilizado la violencia contra un hombre ebrio cuando lo llevaba la comisaría.
Se trata de un policía (42 años) de la Comisaría de Kumagaya.
A la 1:50 am del día 29 de mayo pasado un hombre en estado de ebriedad, en sus 40 años, estaba durmiendo en el estacionamiento de una tienda de kombini ubicada en la ciudad de Kumagaya. El policía iba a trasladar a este hombre a la comisaría debidoa que su permanencia ahí era peligroso.
Sin embargo, el policía golpeó al hombre en el abdomen, además lo arrojó al piso al jalarlo del cuello. Luego empujó al hombre fuertemente por la espalda cuando el hombre iba a subir al carro policial. Debido a ello el hombre se golpeó en la cara con el carro y sufrió de fractura. El hombre necesitó un mes para curarse.
Al principio el policía explicó que el hombre sufrió de heridas porque estaba muy ebrio y no pudo caminar bien. Pero se reveló el hecho porque el hombre informó a la policía sobre las acciones de este policía.
El policía reconoce la acusación, confesó que utilizó la violencia por cólera porque cuando el policía intentó hablar con el hombre, dijo que el hombre lo golpeó en el abdomen.
La Policía de Saitama lo sancionó con reducción de sueldo durante 3 meses, pero el policía renunció. El ahora ex-policía ha sido acusado ante la fiscalía por agresión de parte de funcionario.
